【我应住此杂染世界五浊恶时,处大众中正师子吼,灭诸有情五无间业,广说乃至诸不善根,摧灭一切诸众生类,坚如金刚相续烦恼,建立一切永尽诸漏,解脱妙果随其所乐,安置一切有力众生,令住三乘不退转位。】
于是,我就应着这周围一切缘的需要安住在貌似杂染的五浊恶世。在大众中开示狮子吼,灭除娑婆世界有情众生的五无间之业。我在这里广说佛法,向众生开示一切善根乃至一切不善之根。在这里摧灭一切烦恼众生的痛苦,像金刚一样坚固地断除众生的相续烦恼。建立起一切「永尽诸漏」的圣道,让一切众生获证解脱妙果。根据众生的喜好,把一切有能力的众生安置在三乘的不退转的果位上。
南无本师释迦牟尼佛……